Le but de cette mission est d’évaluer la fonction de régulation du secteur pharmaceutique, en plusieurs étapes : d’abord en décrivant la situation actuelle du secteur, ensuite en évaluant la fonction de régulation exercée principalement par la DNPL, enfin en proposant des recommandations qui permettront, à terme et par étapes successives, d’améliorer cette fonction essentielle de l’État, en tenant compte de l’ensemble du circuit d’approvisionnement. Ce rôle de régulation, propre à l’État est une clé essentielle de la bonne gouvernance : L’État en est le garant, le moteur et l’acteur principal.